Schutting, Riina
Riina Schutting (31. III 1964 Rapla), teatrikriitik ja -ajaloolane, õppejõud, tõlkija. Abielus teatriteadlase German Schuttinguga.
Lõpetas 1982 Rapla keskkooli ja 1989 teatriteadlasena Leningradi Riikliku Teatri-, Muusika- ja Kinematograafiainstituudi. Töötanud 1982–83 Eesti Teatri- ja Muusikamuuseumis, olnud aastast 1992 Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemias ning ühtlasi Eesti Humanitaarinstituudis ja Tartu Ülikoolis teatriajaloo lektor. Olnud Püha Issidori Õigeusu Kirjastusseltsi juhatuse liige.
Teatrikriitikat avaldanud aastast 1989, tõlkinud ja koostanud teatrialaseid väljaandeid. Andnud välja draamatõlgete sarja „Suur maailmateater” (koos German Schuttinguga): "Saksa romantikud. Näidendid ja saatused" (2003), "Hispaania pärand. Kuldajastu komöödia" (2004), "Itaalia maskid. Commedia dell'arte ümber" (2004), "Kirik ja teater. Müsteeriumist farsini" (2007). Koostanud ja tõlkinud teatri- ja filmiraamatuid: Mihhail Tšehhovi "Näitleja tee" (1996), "Teine teater: XX sajandi alguse režiieksperiment kommentaaride ja järelsõnaga" (1999), "Kummardus Andrei Tarkovskile" (2001). Tõlkinud eesti keelde religioosseid, peamiselt õigeusu õpetuse alaseid teoseid.
Artikleid
- Nukufestivalil nähtust ja räägitust. – Teater. Muusika. Kino 1983, 1
- Võõrapärasust ületada püüdes: O'Neill ja eesti lava. – Teater. Muusika. Kino 1988, 11 (koos G. Schuttinguga)
- „Uus mask” XX sajandi teatris. – Teater. Muusika. Kino 1992, 3 (koos G. Schuttinguga)
- Sarnase samastamatusest... [filmiarvustus: „Vaarao lapsed”, „Meie venelased”]. – Teater. Muusika. Kino 1992, 4
- Kord püüdis Hamlet kinni…: Juhan Viidingu teatrist. – Teater. Muusika. Kino 1992, 6
Kirjandus
- E. Siimer. Raplast laia maailma. – Rahva Hääl, 21. september 1988
- Praegune aeg on antitarkovskilik. Intervjueerinud T. Tuumalu. – Postimees, 1. juuni 2001.
- S. Vabar. Jumalad käisid taas Eestis [kogumikust "Kummardus Andrei Tarkovskile"]. – Postimees, 1. juuni 200
- Sari „Suur maailmateater” alustas [Saksa romantikud, 2003]. – Postimees, 13. veebruar 2004
- E. Siimer. Eestlased Peterburi teatriakadeemias. – Sirp, 28. oktoober 2005
Välislink
- Loeng „Piibel ja teater”. – Tartu Ülikooli televisioon (2008)
ETBL, 2000 (R. Neimar); täiendatud 2018 (E. Värk)
